Pani Zofia Teliga-Mertens od 1992 roku pomaga repatriantom z Kazachstanu. Sama spędziła na zsyłce 6 lat. Rekompensatę za utracone na Kresach mienie w całości przeznaczyła dla rodzin polskich zesłańców pragnących wrócić do Ojczyzny. Stukilkudziesięciu osobom oddała 42 mieszkania na Kresówce - dawnym osiedlu lotników radzieckich koło Legnicy. Sama pokonywała biurokratyczne bariery, znajdowała sponsorów na wyremontowanie całkowicie zdewastowanych 3 bloków. Dołożyła swoje oszczędności, popadła w finansowe kłopoty, i nadal pomaga sprowadzanym polskim rodzinom. Mimo 85 lat i postępującej niesprawności, tworzy dla swoich podopiecznych bibliotekę, do której wciąż kupuje książki ze swojej skromnej emerytury. Pani Zofia Teliga-Mertens otrzymuje nagrodę Fundacji Polcul im. Ireny i Karola Dowoyna-Sylwestrowiczów za „zorganizowanie pomocy repatriantom z Kazachstanu i zapewnienie im mieszkań na osiedlu ‘Kresówka’ koło Legnicy”. O nagrodę wnioskowała pani Joanna Dunikowska.